便宜旅馆 便宜旅馆 便宜旅馆 便宜旅馆
您当前的位置:首页 > 欧洲新报 > 人物特写
本报专访俄罗斯音乐剧王子伊万·奥若金
柏林最后的吸血鬼
时间:2014-07-14 16:39:24来源:作者:本报特约记者 王骞/文

《吸血鬼之舞》的剧照,相信大家早已熟悉

伊万·奥若金出演男一号"吸血鬼"

 

  在伊万·奥若金(Ivan Ozhogin)的个人音乐会上,来了两位声名显赫的音乐家,主办方直到演出进行了一半才发现了他们。
  他们是德国Bonny M乐队的两位成员Marcia Barrett和Bobby Farrell。这个乐队是上世纪末的传奇,其代表作《巴比伦河》红遍全球,成为英文金曲的经典,在中国也堪称家喻户晓,记者高中时候就听着《巴比伦河》学英文。
  记者是当晚演出现场的唯一中国来宾,组织音乐会的艺术工作者们出于对中国的热爱,记者也因此获得殊荣,得以同两位世界著名音乐家一道被邀请到后台同伊万会面。
  那么伊万是何许人也?能够吸引这两位西方乐坛的大腕亲自前来买票捧场?

 

毅然登上《东北风》舞台

 

  我们的讲述回到2002年,那年莫斯科发生了震惊世界的歌剧院劫持事件:在俄罗斯军队正于车臣平定叛乱的大局势下,40多名匪徒闯入距离克里姆林宫仅几里之遥的莫斯科市中心杜布罗夫卡剧院,挟持了音乐剧导演、演员及观众共850多人。恐怖分子扬言:如果普京一周内不从车臣撤军,他们就将引爆整座歌剧院。
  当时剧院里正在上演俄罗斯音乐剧《东北风》,该剧改编自小说《船长与大尉》。是俄罗斯第一部真正意义上的现代音乐剧,讲述二战期间发生的一段爱情故事。
  尽管3天后车臣绑匪被全部歼灭,但在恐怖事件中17位演出人员,包括2位年仅10多岁的儿童演员不幸丧生。
  恐怖事件发生之时,伊万正在参与百老汇经典音乐剧《芝加哥》在莫斯科的演出,饰演女性角色"阳光玛丽"。这是他平生首次在音乐剧中扮演角色,伊万在剧中男扮女装,并需表演女声演唱。尽管角色戏份不多,但极具挑战性。
  一年之后,为了表明俄罗斯人民不畏恐怖势力,坚决捍卫国家主权,与分裂集团对抗到底的决心,《东北风》导演瓦西里耶夫决定重启这部音乐剧的全国巡演计划,需要重组剧团,填补空缺。于是出演剧中第三号人物罗曼肖夫的重任就落到伊万头上了。
  当时悲剧带来的伤痛尚未痊愈,恐怖袭击的阴影依然笼罩在全国各地,恐怖分子随时可能卷土重来,剧团还顶着人质事件造成的重大财政损失,尽管面临巨大的困难,但伊万和《东北风》剧团依然坚持在全俄巡演了50余场。
  伊万在该剧中大放异彩,他俊朗阳光的外表,出众的音乐才华,都令观众无比着迷,人们私底下称呼他"王子"。从远处看,他1.93米的身高无论如何都难以令人忽视。尽管同记者初次见面话语不多,但他湛蓝的双目总是如蓝水钻般折射出光辉。在他的柏林音乐会演出现场,能不时听到德国少女们兴奋地发出一浪盖过一浪的尖叫……

 

行走在音乐道路上

 

  《东北风》之后,伊万进入了音乐剧《猫》的俄罗斯剧团,在剧中饰演英雄猫蒙克史崔普。这是杰里科猫群中的第二号领袖,在领袖老戒律伯不在的时候负责照顾整个猫群。在剧中他在解说的同时把所有故事串连起来,是剧里最重要的角色之一。
  这是伊万生平遇到难度最大的挑战之一,《猫》剧里有很多的舞蹈环节,还要模仿猫的动作。他在《猫》剧中演出一年之久,一周演出7、8场,总共演出350余场。
  除此之外,他还在音乐剧《美女与野兽》中同时饰演3个角色。
  《猫》之后,伊万开始了音乐会演出的尝试,他加入了奥地利著名的"顿河哥萨克"合唱团,在维也纳音乐听、卢森堡爱乐厅、圣彼得堡肖斯塔科维奇音乐厅等全欧各处巡回演出。除此之外,伊万还收到意大利乐坛天王托托的邀请,2011年到克里姆林宫演出。
  就在2013年,在圣彼得堡举办了"冰上歌剧"体育和音乐联演,有俄罗斯"冰上王子"普鲁申科、奥运会女子花样滑冰金牌得主Berezhnaya、世界花样滑冰女子冠军 Naomi Lang、花样滑冰男子冠军Tchernyshev等参加。伊万在普鲁申科表演冰上芭蕾时应景而歌,世界著名小提琴家艾德文·马顿在一旁合奏。
  同年年底伊万出演了世界首部3D特效音乐剧,讲述无声电影时代波兰和德国影星暨好莱坞传奇波拉·尼格里的故事。伊万在当中分饰三角:德国电影大师恩斯特·刘别谦,格鲁吉亚大公和尼格里的父亲。

 

柏林最后的吸血鬼

 

  2010年伊万在柏林演出的时候,同事从圣彼得堡打来电话:音乐剧《吸血鬼之舞》俄语版正在选拔男主角。同事在电话里激动地喊道:"伊万,这个角色非你莫属!"
  《吸血鬼之舞》是德语经典音乐剧,根据波兰斯基的同名电影改编。虽然伊万当时对这部剧还一无所知,但还是马上从柏林返回圣彼得堡。当天已经是剧组选拔的最后一天,伊万在选拔结束前15分钟赶到现场,成为最后一个参选人。
命运就这么不可捉摸,很多事情仿佛注定一般。关键性的一点,比如仅仅15分钟时间,却可以改变一个人的生命轨迹。
结果他被录用了。出演剧中男一号,吸血鬼Von Krolock伯爵。这个角色外表冷峻高贵,内心复杂多变,时而狡猾残忍,时而细腻感伤。他的独唱《无法平息的贪婪》也是本剧最有深度和哲学意味的一幕。很难将伯爵简单划分到某个类型里,总而言之,这是个高难度的角色。
  伊万在圣彼得堡扮演吸血鬼伯爵两年时间中大获成功,获得俄罗斯戏剧界最高奖"金面具奖"。他演出的吸血鬼形象是如此深入人心,以至于女儿经常逢人便说:"爸爸是吸血鬼"。此后的2012年,他收到该剧导演和公司的邀请,在西柏林大剧院同《吸血鬼之舞》德语原班人马合作继续饰演德语版的吸血鬼伯爵。
这是一个前所未有的挑战,伊万从未出演过德语音乐剧,加之不懂德语。但却要用德语唱主角,需要牢记所有的德语台词、唱段,还要在几乎清一色德国观众的柏林献唱。
  伊万在斯图加特同饰演吸血鬼伯爵13年之久的Kevin Tarte会面。他们进行了详细的会谈,过来人向伊万阐述了自己对于伯爵这个角色的理解。并且把自己在舞台上使用了11年的黑宝石戒指交给他,作为两代"吸血鬼"新老交接的象征。
  之后伊万来到柏林,接替了另一位老"吸血鬼"Drew Sarich,至此,他成为柏林最后的"吸血鬼伯爵"。
  《吸血鬼之舞》在西柏林大剧院每周上演两场。伊万每天在学习和巩固台词上就要花去6个小时。而与此同时,他在圣彼得堡舞台上的"吸血鬼伯爵"身份还在继续。于是出现了有趣的环节:他在这一周在柏林用德语演唱,下周就得坐飞机返回圣彼得堡把相同的内容用俄语唱一遍。刚开始极其不适应,有时在舞台上差一点把两种语言弄混。
  好在伊万有出色的艺术指导,来自圣彼得堡戏剧学院,他鼓励伊万:"伊万,不要害怕,对于角色的表现没有固定的程式,按照自己的感觉去演就好了。"在柏林的舞台上,伊万紧紧抓住剧情,他饰演的"吸血鬼伯爵"在诠释自己的内心独白时,眼中不时闪过一丝悲伤。
  这个形象的成功塑造使伊万赢得了国际声誉,受到编剧Michael Kunze本人的赞赏。"这是我见过最棒的一位吸血鬼伯爵"观众们亦如是说。除此之外,伊万还开了两个先河:他成为第一个成功在西方音乐剧舞台上饰演主角的俄罗斯演员;以及首位演员,能完全同步在两个国家,用两种语言扮演同一个角色。

 

未来,步伐依旧

 

  未来伊万有两个计划,他要分别饰演两个激动人心的角色。
  其一是在莫斯科版《剧院魅影》里面饰演魅影,其二是在圣彼得堡即将上演的一部俄罗斯3D特效音乐剧《大师与玛格丽特》中担当主演。
  小说《大师与玛格丽特》是魔幻现实主义文学的开山之作,作者布尔加科夫讲述了魔鬼撒旦化身魔术师沃兰德及其随从们大闹莫斯科的故事。小说家笔下的恶魔带有亦正亦邪的味道,更多时候像一个哲学家,凌驾于社会人物的虚伪和贪婪之上进行讽刺和批判。伊万在剧中饰演魔术师沃兰德,该剧即将在今年9月上演。
  这就是伊万·奥若金,舞台上下都一如既往风度翩翩,期望在中俄两国战略合作伙伴的大框架下,两国经济、文化合作日益密切的进程中,这个俄罗斯音乐剧王子能发挥他更大的作用。

来顶一下
返回首页
返回首页
网友评论:
发表评论 共有条评论
用户名: 密码:
验证码: 匿名发表
最新新闻
热门新闻
站内搜索: 高级搜索
网站首页 | 关于我们 | 服务条款 | 广告服务 | 联系我们 | 网站地图 | 免责声明 | WAP
Powered by 欧洲新报网   © 2011 欧洲新报
租车 租车 租车 便宜旅馆