您当前的位置:首页 > 首页导航 > 名家论坛
[高关中【走百国谈天下】]世界华文旅游文学国际学术研讨会见闻
时间:2015-12-10 04:00:00来源:新报论坛作者:
本帖最后由 高关中 于 2015-12-9 11:30 编辑

IMG_3829.JPG
世界华文旅游文学国际学术研讨会开幕式
IMG_3831.JPG
世界华文旅游文学国际学术研讨会剪彩
IMG_3879.JPG
余秋雨赠字贺世界华文旅游文学联会10周年
IMG_3898.JPG
高关中报告“走百国写世界的体会”
IMG_3947.JPG
与潘会长合影
IMG_3954.JPG
潘会长讲话
IMG_3974.JPG
部分与会者在澳门大学合影
IMG_3978.JPG
澳门基金会钟怡委员在闭幕式上致词

作者 高关中(德国汉堡)2015/12/2

第五届世界华文旅游文学国际学术研讨会11月30日到12月2日在香港和澳门举行。有幸参加这次研讨会,还要从去年在广州举行的世界华文文学大会说起,在那次大会的分组讨论会上,我做了“从西安到罗马,丝绸之路写作”的专题报告。讨论会后,走过来一位风度儒雅的学者,与我探讨这个话题,原来他就是《明报月刊》总编辑兼总经理、世界华文旅游文学联会的会长潘耀明先生。一听到世界华文旅游文学联会,马上激起了我的兴趣,让我有找到组织找到家的感觉。为什么这么说呢,近30年来,我一直从事列国风土方面的写作,多么渴望与同行们探讨交流,向文友们取经啊!不久后我提交了《走百国写世界的体会》的论文,得到了参加世界华文旅游文学国际学术研讨会的邀请。



济济一堂

11月29日我来到香港沙田凯悦酒店报名。这家酒店是跨国连锁酒店,非常有名,条件也不错,记得当年美国总统克林顿访问陕西,就下榻于西安的凯悦。看来,世界华文旅游文学国际研讨会的规格很高啊!当然还有一个原因,就是酒店地近研讨会的举办地点,香港中文大学。

下午各路人马纷纷来到,我遇到不少熟人,也认识了不少新朋友。先说欧洲方面,见到了莫斯科人文大学教授、俄罗斯爱乐乐团团长左贞观先生,法国来的作家美术家绿骑士(陈重馨女士)。文心社方面,我见到了陈瑞琳,这位著名的文学评论家,刚刚完成旅游散文集《去意大利》;华纯,日本华文文学笔会会长,在发掘旅游区的历史价值方面深有心得;吕红,这位媒体兼写作的才女,刚刚在《红杉林》杂志上组织了“欧华文坛专辑”,让我们备受感动;王威,这可是旅游发烧友,几年前我们就认识了,去年他建立了新移民文学微信群,办得风生水起,使之成为海外文坛一处交流重镇,让我这个“潜水员”十分敬佩这位群主。国内文坛的学者作家就更多了,如海外华文文学研究的元老北京白舒荣、复旦陆士清、福建杨际岚、同济喻大翔等。今年刚在西班牙举行的欧华作协年会上作过报告的钱虹和戴冠青教授也前来与会。

11月30日第5届世界华文旅游文学国际学术研讨会在香港中文大学隆重开幕。这所著名学府1963年由崇基学院(1951年由大陆13所基督教大学合并而成)、新亚书院(1949年由钱穆等创办)和联合书院(1956年由来自大陆和香港的5所书院合创)合并而成。校园位于沙田北部不远,占地130公顷,坐落在高低不等的山坡上。景色优美,环境清幽,是个学习做学问的好地方。

这次研讨会就是由香港中文大学联合书院、香港《明报月刊》及澳门基金会联合举办的。共邀请137位来自海内外著名华文学者齐聚港澳,共同推动华文旅游文学的创作与发展。



在香港中文大学隆重开幕

上午九时研讨会开幕式假香港中文大学祖尧堂(捐献会议厅的关祖尧爵士,1907-1971,香港律师政治家,立法局议员,中大筹委会主席,因纪念他而命名)举行。出席的主礼嘉宾包括香港特区政府民政事务局副局长许晓晖、香港艺术发展局主席王英伟、香港中联办宣传文体部副部长朱挺、香港中文大学联合书院校董会主席张炫昌、院长余济美、澳门基金会行政委员会委员钟怡、香港新闻工作者协会张国良、研讨会筹委会顾问杨孙西、总召集人潘耀明、世界华文旅游文学联会永久荣誉会长苏树辉、龚中心、贝钧奇、刚毅(香港)集团有限公司主席王敏刚、香港作家联会执行会长陶然、著名文化学者余秋雨及舒婷。列举这么多的人名和头衔,说明会议阵容鼎盛,且受到政府和各界的大力支持。他们共同剪彩,宣布第5届世界华文旅游文学国际学术研讨会正式开幕。

许晓晖副局长和王英伟主席在开幕致词时指出,前人通过诗词歌赋让读者领略名山大川之美,而现今旅游文学体裁以及作品覆盖范围之广,使旅者能以更优美的文字进一步传递他们的所见所闻和所思所想。回顾过去的成功经验,研讨会已经成为世界华文文学界的一件盛事,与会者通过探讨旅游和文学之间的关系,使华文文学艺术得以进一步深化。

世界华文旅游文学联会会长,研讨会总召集人潘耀明致词说:1966年,金庸先生为传承中华文化的薪火,义无反顾地创立了《明报月刊》,成为世界华人知识分子的精神堡垒。张晓卿先生接手后,《明报月刊》在商业大潮中,仍然坚守文化的高地,这与张晓卿先生对文化的热诚息息相关。正是从这块高地上,我们俯瞰山河,仰观日月,将旅游文学的空间愈放愈大。

世界华文媒体集团执行主席、明报月刊社长、丹斯里拿督张晓卿发来贺信说:美国作家马克•吐温在1835年的今天出生,距今已整整180周年。180个春秋有些漫长,但马克•吐温历久弥新,他的几部主要著作如《密西西比河上》、《汤姆•索亚历险记》和《哈克贝利•费恩历险记》,都与旅行文学有关。当然,比起中国西元500年左右的《水经注》来,要晚1300多年;比起《徐霞客游记》来,也还要晚200多年,但是,它们所叙述的地理、乡土和永恒人性,都是不朽的!作为东道主之一,我要感谢所有到会和没有到会的各界朋友!正是你们长期的支持和奉献,才使世界华文旅游文学联会得以成长;才使中文大学联合书院、《明报月刊》参与共同发展。

联合国世界旅游组织亚洲及太平洋地区部主任徐京也来信祝贺。



分享创作体验和域外风情

研讨会开幕式结束后,与会嘉宾随即进行大会发言,《文化苦旅》作者余秋雨、著名诗人舒婷、台湾著名作家李昂、新加坡旅游家尤今、香港探险旅游家李乐诗、美国汉学家金介甫、俄罗斯作家音乐家左贞观、日本法政大学王敏、台湾中央大学李瑞腾、广东作协主席蒋述卓和澳门大学朱寿桐等发表了精彩的讲话。如左贞观以《俄罗斯的文学艺术大师故居博物馆》为题,将欧洲的人文景点旅游介绍给听众,引起大家的兴趣。

从11月30日下午起,直到12月1日,国际研讨会以“文学山水”为主题,分组进行了10场专题讨论,即金庸文学山水、旅居文学与文学山水、现当代文学中的旅游文学、香港文学、海外作家/澳门文学、古典文学、创作体验、综论旅游文学、域外风情。透过主题演讲及小组讨论等形式,与会者发表71篇论文,共同探讨“文学山水”,分享作家们的创作体验和域外风情。与会者同时对当代旅游文学的发展动向、如何与世界接轨与融合提出了崭新的诠释和见解,讨论气氛热络,使人收获良多。如上海同济大学的钱虹教授,以《通向罗马大道上的人文风情画》为题,对欧华作协37位会员集体创作的旅游文学作品集《欧洲不再是传说》进行了评论。她说,“与徐志摩、钱钟书、季羡林等前辈中国现代作家从欧洲汲取文化智慧后回国从事创作获著书立说不同的是:进入20世纪下半叶,欧洲各国逐渐聚集起一批现留学后定居并且在异国他乡直接以母语创作并在其所在国直接发表作品的华文作家,至今已根深繁茂。《欧洲不再是传说》即是检验其文学成果的一个范本。”她热情地赞扬,欧华作家们“用敏感的心灵,点燃行旅中明亮璀璨的艺术心灯;以优美的文笔,抒写彼时彼邦那美丽动人的丰富感悟。”“读读此书,可以感受到欧华作家用笔丈量过的欧洲每一块土地的人文风景;领悟到深藏在他们笔下的动人文字里的欧洲文明与智慧。”这是中国大陆文学评论界第一次对《欧洲不再是传说》进行点评,是对欧华作家们的赞赏与鼓励。

11月30日晚,在港岛铜锣湾世贸中心38楼举行庆祝世界华文旅游文学联会10周年联欢晚会。这下我才知道,世界华文旅游文学联会成立于2005年,是第一家真正具有世界意义的华文旅游文学联会。其宗旨为加强旅游文化交流沟通,推动华文旅游文学发展。正如潘耀明会长所言:“行之足下,游之笔尖,遨游山水之间,把足迹变成字迹,保存历史变迁中每一刻的文明与精神,这正是‘字游’的意义,也是世界华文旅游文学联会的宗旨”。2006,2009,2011,2013年举行过四届世界华文旅游文学国际学术研讨会,每届都出版了厚重的论文集,今年是第五届。2012年该协会还成立了“字游”网站。该会还举办过“世界华文旅游文学征文奖”。其成就有目共睹。为祝贺世界华文旅游文学联会10周年,多位嘉宾献上书画礼物,其中有余秋雨的一幅字“环宇旅迹无数,唯盼文学步履”,想不到这位大作家还是书法家呢!

12月1日晚香港作家联会宴请海内外嘉宾并举行联欢。香港作家联会相当于内地的作协。潘耀明先生也是香港作家联会的会长,执行会长为陶然先生。



国际研讨会在澳门圆满结束

12月2日世界华文旅游文学国际学术研讨会移师澳门,在澳门大学进行。澳大前身为1981年成立的东亚大学。去年新校区在横琴岛落成,面积比旧校园大20倍,通过一条海底隧道与澳门凼仔岛连接起来。校园建筑为中国传统风格、岭南风格和南欧风格的结合,非常漂亮,也很宽敞。参观校园并在学生食堂午餐后,举行了本届世界华文旅游文学国际学术研讨会的总结和闭幕式,由潘耀明和澳大中文系主任朱寿桐主持。澳门基金会行政委员会钟怡委员、澳大校长赵伟亲自到场致欢迎词。

澳门基金会是研讨会主办方之一,长期致力于资助民间社团、推动文化交流、提供奖学金、支持灾区重建等公益事业,成绩斐然。钟怡委员在致词中指出,研讨会的举办为华文文学交流传承燃点了一盏灯。旅游文学不但记录了一座城市的曾经和成长,也记录了文化人保留传统和肩负起传承文化的使命,是 “用文化传播旅游,用旅游传播文化”的重要表现。澳门在历史上有多个“第一”,回归后的蓬勃发展,也为旅游文学创作提供了大量的灵感和养分。文学创作者既要用眼睛看世界,更要用心感受世界,既要顾及表达艺术的形式不流于片面偏颇,又要强调作品富有人文关怀的艺术内涵,而新晋写作人更不满足于以介绍性文字叙述自己在旅游中的各种观察,一篇又一篇具有深度而极富反思精神的优秀旅游文学作品自然得以面世,也希望澳门基金会在配合特区政府的施政理念下积极为本澳文学走向内地走向世界做出贡献。

赵伟校长在致词中表示,研讨会已经成为今天汉语文化建设的一大亮点,中国语言文学学科作为澳门大学建立最早、发展最快、影响力最大的学科之一,校方能够参与其中,倍感荣幸。

柏杨先生的夫人、世界华文旅游文学联会顾问张香华、沈从文先生的助手王亚蓉、马华文化协会文化基金会主席戴小华、蒋述卓、吴宏一、陈墨以及国际友人韩国汉学家朴宰雨、日本汉学家荒井茂夫、美国汉学家金介甫等9人讲了话。复旦大学陈思和教授作了研讨会总结。最后潘耀明会长致闭幕词,第5届世界华文旅游文学国际学术研讨会在热烈掌声中落下了帷幕。

来顶一下
返回首页
返回首页
网友评论:
发表评论 共有条评论
用户名: 密码:
验证码: 匿名发表
最新新闻
站内搜索: 高级搜索
网站首页 | 关于我们 | 服务条款 | 广告服务 | 联系我们 | 网站地图 | 免责声明 | WAP
© 2014 欧洲新报网